A wildly inventive, major literary debut about a disaffected man who learns—with the help of a sentient computer that speaks in his deceased father’s voice—to make peace not just with his past but with his future.