A witty, urbane, and sometimes shocking debut novel, set in a hallowed New York museum, in which a co-worker’s disappearance and a mysterious map change a life forever.